MENÚ DEL BLOG

Traductor

lunes, 24 de diciembre de 2012

¡¡¡FELIZ NAVIDAD!!!



"¡Oh! Pero Scrooge era atrozmente tacaño, avaro, cruel, desalmado, miserable, codicioso, incorregible, duro y esquinado como el pedernal, pero del cual ningún eslabón había arrancado nunca una chispa generosa; secreto y retraído y solitario como una ostra. El frío de su interior le helaba las viejas facciones, le amorataba la nariz afilada, le arrugaba las mejillas, le entorpecía la marcha, le enrojecía los ojos, le ponía azules los delgados labios; hablaba astutamente y con voz áspera. Fría escarcha cubría su cabeza y sus cejas y su barba de alambre. Siempre llevaba consigo su temperatura bajo cero; helaba su despacho en los días caniculares y no lo templaba ni un grado en Navidad".  Cuento de Navidad - Charles Dickens.

MI DESEO PRIMORDIAL PARA ESTA NAVIDAD, ES QUE NINGUNO DE NOSOTROS SEA COMO SCROOGE : D

¡FELIZ NAVIDAD AMIGOS BLOGUEROS, PAZ Y AMOR PARA TODOS!

miércoles, 19 de diciembre de 2012

Maratón de Lectura "Invierno 2012" - Actividad 2 y 3



Hola blogueros, ayer, por una cosa o por otra, ya no me dio tiempo de subir la actividad 2 del maratón de lectura. Eso sí, he estado leyendo a un ritmo considerable, actualmente estoy con mi tercer libro y no creo que tarde mucho en acabarlo. En fin, en esta entrada colocaré la actividad de ayer y también la número 3.

La actividad 2:

Toma el libro que estás leyendo. Ábrelo en una página al azar. Selecciona un pequeño párrafo para compartir (cuidando que no tenga spoilers). No olvides indicar el título y autor del libro e incluir la portada.

Este poema lo he tomado del libro “El olvido está lleno de memoria” de Mario Benedetti (yo sé que la actividad refiere que comparta sólo un párrafo, pero me dio penita no ponerlo completo).


EL AMOR ES UN CENTRO.
Una esperanza un huerto un páramo
una migaja entre dos hambres
el amor es campo minado
un jubileo de la sangre.

cáliz y musgo/ cruz y sésamo
pobre bisagra entre voraces
el amor es un sueño abierto
un centro con pocas filiales

un todo al borde de la nada
fogata que será ceniza
el amor es una palabra
un pedacito de utopía

es todo eso y mucho menos
y mucho más/ es una isla
una borrasca/ un lago quieto
sintetizando yo diría

que el amor es una alcachofa
que va perdiendo sus enigmas
hasta que queda una zozobra
una esperanza un fantasmita.

La actividad 3:

Tienes que buscar en la siguiente sopa de letras, 10 PALABRAS, son títulos y apellidos de autores… y lo siguiente es el resultado.





INSURGENTE
PURO
HOCKING
SPARKS
ESMERALDA
DASHNER
CHBOSKY
RASTRO
STARTERS
DESEOS








Se terminaron por hoy las actividades del maratón de lectura, ya en los siguientes días les estaré contando como me ha ido. Me despido blogueros y como siempre estoy atenta a sus comentarios. ¡Saludos!

martes, 18 de diciembre de 2012

Concursos y más concursos.


Saludos blogueros, el día de hoy desperté con una idea en mi cabeza: “CONCURSO NAVIDEÑO”, así que me decidí realizarlo en mi blog de “TRAVESÍA LITERARIA”. De hecho es el primer concurso que organizo dentro de este blog, así que espero que se apunten. Primero que nada, cabe mencionar que el concurso será “NACIONAL” (sólo para México), me habría gustado hacerlo internacional, pero lamentablemente mis posibilidades económicas actualmente no dan para más. El concurso da inicio el día de hoy y concluye el 18 de Enero del 2013, y estaré anunciando al ganador a más tardar el día 20 del mismo mes y año. El ganador se llevará dos libros:

1.- Canción de mar, Sirenas 1 – Amanda Hocking.
2.- Cometas en el cielo – Khaled Hosseini.

¿Qué opinan de los premios? Espero que se animen a participar, si les interesa apuntarse sólo den clic en la siguiente imagen.



Ahora, como esta entrada es de concursos, también quiero promocionar aquellos que se organizan en el blog de "Juntos por la Navidad", esta iniciativa que busca unir blogs mexicanos a fin de realizar una serie de concursos en esta época navideña. Encontrarán de todo, concursos nacionales, internacionales o bien latinoamérica. Si quieren apuntarse, que también yo lo estoy haciendo, sólo den clic en la siguiente imagen. 

'Create

¿Qué les ha parecido la información? Espero les interese participar en todos estos concursos. Me despido blogueros y como siempre estoy atenta a sus comentarios. ¡Saludos!

lunes, 17 de diciembre de 2012

Maratón de Lectura "Invierno 2012" - Actividad 1



Pues el día de hoy da inicio el “Maratón de lectura” (si quieren informarse más al respecto, pueden dar clic en la imagen que está en la sidebar derecha del blog), son cinco días que habré de pasar leyendo. La primera actividad, ya como es habitual, es colocar la lista de los libros que tengo pensado leer y una foto de éstos o bien las portadas.

Como este año fue de mucho trabajo (no me quejo, por el contrario), mis lecturas bajaron un poco, por lo que espero ponerme al corriente en este maratón y pretendo leer 8 libros, yo creo que si me aplico podré lograrlo, además de que tengo mucho tiempo, pues estoy de vacaciones. Así que sin más aquí les dejo la lista, ya me dirán que opinan.

1.- Seda – Alessandro Baricco.
2.- El olvido está lleno de memoria – Mario Benedetti.
3.- La casa de las bellas durmientes – Yasunari Kawabata.
4.- Si tú me dices ven lo dejo todo… pero dime ven – Albert Espinosa.
5.- El juego de los besos – Aidan Chambers.
6.- La mala hora – Gabriel García Márquez.
7.- Contra el viento del norte – Daniel Glattauer.
8.- La evolución de Calpurnia Tate – Jacqueline Kelly.

Los primeros cuatro libros son en formato ebook y los otros cuatro los tengo en papel, así que les dejo las portadas y la foto que saqué de los últimos.

                
               


¿Qué opinan de mi lista de lectura para este maratón? ¿Hay algún libro que ya hayan leído o encuentran alguno que les interese?

Antes de despedirme hago una mención rápida. En anteriores entradas les he hablado del libro “Pasión de Navidad”, esta antología de relatos organizada por El club de las escritoras, cuyas páginas guardan a varias autoras, en las que me incluyo. Por si les interesa comprarlo o bien descargar la versión PDF GRATIS, pueden dar clic en el siguiente enlace y encontrarán toda la información necesaria.
Ahora sí, me despido blogueros y como siempre estoy atenta a sus comentarios. ¡Saludos!

domingo, 9 de diciembre de 2012

B - NEWS (5)


Hola blogueros, les comparto la portada y sinopsis de la nueva antología de relatos de EL CLUB DE LAS ESCRITORAS, la cual lleva por nombre "PASIÓN DE NAVIDAD" en la que como ya les había mencionado me incluyo entre sus páginas, pues participo con un relato. 
Les recuerdo que la fecha de lanzamiento es mañana 10 de diciembre del 2012, así que  podrán descargar el libro gratuitamente en formato Kindle o en PDF, o si lo prefieren, adquirirlo en papel a precio de costo  a través de AMAZON, para más información pueden pasar al blog de EL CLUB DE LAS ESCRITORAS. Por cierto, les recomiendo que estén atentos porque apenas consiga el libro, seguramente obsequiaré uno para ustedes. 

PASIÓN DE NAVIDAD

SINOPSIS.
"Pasión de Navidad" surge por iniciativa de El Club de las Escritoras. Es una compilación de relatos románticos contemporáneos, históricos y paranormales ambientados en las festividades navideñas, escritos por reconocidas autoras del universo de los blogs literarios.
El resultado ha sido este atrapante material que reúne diferentes relatos unidos por un lazo en común, la Navidad, que sin duda logrará revivir tus recuerdos y hacerte palpitar con cada una de sus letras.
Esta Navidad, atrévete a soñar con sus autoras.

Les dejo también el book tráiler, ya me dirán que les ha parecido.


Esta Navidad...
Atrévete a soñar con nosotras.

El Club de las Escritoras

Por otro lado, quiero invitarlos a que se unan al MARATÓN DE LECTURA de este año, es bastante divertido porque además de leer, se realizan varias actividades en relación a las lecturas y cada quien decide cuantos libros leer. Haciendo clic en la siguiente imagen pueden acceder al blog en donde Diana, Mariana y Keysha organizan el maratón, ahí encontrarán la información más detallada y podrán votar por las fechas propuestas para que se realice el maratón. Espero que se animen, que en lo personal me parece que no hay mejor forma de despedir el año que leyendo. 

 

Ahora sí me despido blogueros, como siempre estoy atenta a sus comentarios. ¡Saludos a todos!

lunes, 12 de noviembre de 2012

B - NEWS (4)


PASIÓN DE NAVIDAD

Hola blogueros, esta es una entrada promocional. Será pequeña, pues por ahora no puedo proporcionarles todos los detalles, aunque apenas los tenga los compartiré con ustedes. Se acerca la fecha de lanzamiento de la nueva antología de relatos de EL CLUB DE LAS ESCRITORAS, este blog del que en entradas anteriores ya les he platicado y pues a decir verdad estoy bastante emocionada. 
La antología lleva por nombre "PASIÓN DE NAVIDAD" y en esta ocasión me incluyo entre sus páginas, pues participo con un relato. 
El lanzamiento de esta antología se realizará el 10 DE DICIEMBRE DE 2012, estará disponible GRATIS en formato Kindle y PDF e IMPRESO A PRECIO DE COSTO.
Estén atentos, ya falta poco y tendrán la oportunidad de leer a varias autoras, que como yo, pertenecen a este maravilloso club. 

Esta Navidad...
Atrévete a soñar con nosotras.

El Club de las Escritoras

¿Qué les ha parecido la entrada? Como siempre, estoy atenta a sus comentarios. ¡Saludos a todos!

domingo, 4 de noviembre de 2012

Kitchen


KITCHEN
AUTOR: BANANA YOSHIMOTO.
EDITORIAL: TUSQUETS EDITORES MÉXICO
AÑO: 2012 (1ª Ed. 2006)
NO. DE PÁG: 206

SINOPSIS.
Cuando se le muere la abuela, la jovencísima Mikage queda absolutamente sola en una casa demasiado grande y se refugia en la cocina, pues sólo en ella se siente a salvo («El lugar donde mejor se duerme es en la nevera», confiesa). Pero un día «ocurre un milagro»: Yuichi, «un chico simpático», llama a la puerta de Mikage y le sugiere que vaya a vivir a su casa, con su madre Eriko. Pero esta hermosa y acogedora mujer no es una mujer: es un hombre que pasó a ser mujer cuando la verdadera madre de Yuichi perdió la vida. Esta fábula, que se desarrolla entre ordenadores, electrodomésticos y sobre todo alimentos y guisos, pero también entre sentimientos de amor, amistad y complicidad, es en realidad una historia terrible, en que la soledad y la aridez emocional quedan, como por «milagro», mitigados por la inmensa sabiduría de otro mundo ancestral, afortunadamente aún latente, aún perceptible.

OPINIÓN PERSONAL.
(Sin Spoilers)

Saludos blogueros, de nuevo por aquí, trayéndoles la reseña del último libro que he leído. Lo terminé el día de hoy, así que mis apreciaciones están totalmente frescas. Demos comienzo…


Sobre la autora: Banana Yoshimoto, es una novelista japonesa contemporánea. Su novela debut “Kitchen”, le granjeó un éxito inmediato tras su publicación, lo que le ha valido más de sesenta ediciones sólo en Japón. Con esta novela ganó el Newcomer Writers Prize en 1986, cuando todavía era una estudiante universitaria, y un año después el Izumi Kyoka. Existen dos películas basadas en esta obra, una de ellas un filme para la televisión japonesa y una versión cinematográfica producida en Honk Kong en 1997. También se cuentan entre sus publicaciones las novelas de “N. P.”, “Sueño profundo”, “Tsugumi”, “Sly”, “La última amante de Hachiko”, “Honeymoon”, entre otras. Es considerada una de las voces más prestigiosas de la literatura japonesa actual.

“Kitchen”, es la primera novela que leo de la autora Banana Yoshimoto, y a decir verdad ha despertado en mí un interés genuino por adentrarme en las demás historias que han sido escritas a mano de esta autora.

No sé si sea mi apreciación, aunque en realidad no he leído a muchos autores japoneses (Haruki Murakami, Yasunari Kawabata, Yukio Mishima, por mencionar algunos), siento que éstos tienen un modo de narrar algo melancólico y “Kitchen” no es la excepción. Para ser la novela debut de esta escritora, lo considero un trabajo bien logrado. El lenguaje sencillo que utiliza en su narración dista mucho de ser burdo, y por el contrario, he considerado que está muy bien escrita.

“Las personas no se dejan vencer por las circunstancias o por fuerzas que vienen de fuera, sino por las que nacen en el interior de sí mismos”.

En este libro habremos de encontrar dos historias, en primera cuenta “Kitchen”, dividida en dos partes: Kitchen (valga la redundancia) y Luna llena, en la que la autora nos adentra por completo en las vidas de Mikage y Yuichi, dos personajes que a mí me han encantado. Es una narración algo triste, pero que no deja indiferente. Una historia de dos personas que parecen distintas, pero que las une su misma soledad y los golpes de la vida. Y la segunda historia es “Moonlight shadow”, donde se nos cuenta la vida de Satsuki y Hatushi, al igual una narración que conmueve.

“Tanto yo como Shu, en aquellos dos meses, habíamos adquirido una expresión en el rostro que no teníamos antes. La expresión de quien lucha consigo mismo para no pensar en las personas que ha perdido. Acababa poniendo aquella cara, sin yo saberlo, sin darme cuenta, cuando estaba entre unas tinieblas hacia las que venían oleadas de soledad al recordarlo todo de repente”.

Me resulta difícil decidir cual de las dos historias me ha gustado más. Ambas son de pérdidas, de golpes de la vida y vuelve a empezar. Los escenarios en que se desenvuelven todos estos personajes son descritos con precisión por la autora: lunas en el firmamento, estrellas titilantes, viento fresco, frío que cala hasta los huesos, paisajes difuminados a la tenue luz del amanecer… La autora nos adentra en el pasado y presente de los personajes, inundándonos de recuerdos que nos provocan empatía hacia ellos y con finales que dejan un buen sabor de boca. 
Es una lectura ligera y fácil de leer, plagada de sensaciones e imágenes que la autora plasma en cada página utilizando un lenguaje sencillo. Un libro, a mi parecer, de los que quedan afianzados en la memoria. Bien vale la pena adentrarse en el mundo que tan bien pinta Banana Yoshimoto.
Le doy al libro una calificación de:

4/5

Me despido blogueros y como siempre estoy atenta a sus comentarios. ¡Saludos! 

domingo, 28 de octubre de 2012

La alargada sombra del amor



LA ALARGADA SOMBRA DEL AMOR.
AUTOR: MATHIAS MALZIEU.
EDITORIAL: RANDOM HOUSE MONDADORI.
AÑO: 2011.
NO. DE PÁG: 151

SINOPSIS.
Mathias, un joven treintañero, acaba de perder a su madre, mientras espera en el parking del hospital a su padre y su hermana, ocurre un hecho insólito: un gigante se le aparece y le anuncia: "Soy el gigante Jack, doctor en sombrología. Trato a las personas que sufren una pérdida administrándoles un trozo de mi sombra. Con la sombra se puede batir el dolor y la muerte". Mathias deberá aprender a utilizar la sombra protectora.
¿Será capaz de vencer el dolor? ¿Evitará caer en el abismo? ¿Somos nosotros mismos capaces de asumir la pérdida de un amor, un familiar o un amigo? Si no es el caso, el gigante Jack -un viejo conocido de los lectores- tiene una fórmula perfecta para todos.

OPINIÓN PERSONAL.
(Sin Spoilers).

Reportándome de nuevo con ustedes, después de una larga ausencia, aunque trataré de ahora en adelante que las publicaciones sean más recientes. Esta será una reseña corta, puesto que el libro es pequeñito, pero antes de adentrarnos en el tema, primero que nada hablemos sobre su autor…


Sobre su autor: Mathias Malzieu nació en Montpellier (Francia) en 1974. Es creador del grupo de rock “Dionysos”, en el cual funge como vocalista. Su primer álbum “Happening Songs” vio la luz en 1996 y posteriormente aparecieron discos como “Haiku” en 1999 o “Monsters In Love” en 2005. Como escritor se inició con un libro de relatos “38 Mini Westernsavec Des Fantomes” en el 2002. En el 2007 se publicó “La Mecánica del Corazón”, novela con la cual fue reconocido internacionalmente, historia romántica cuyo protagonista es Jack: un hombre que vive gracias a un reloj de madera. En “La alargada sombra del amor” publicada en 2010, un gigante ayuda a la gente a superar pérdidas prestándoles un pedazo de su sombra. Su última novela publicada es “Metamorfosis en el cielo”.  

“La alargada sombra del amor” es el segundo libro que leo del escritor francés Mathias Malzieu. Es una novela que fue escrita casi cinco años antes que “La mecánica del corazón”, de la que supongo ya han escuchado algo o bien la han leído. La historia en este libro versa más que nada sobre la muerte, se habla también del amor, sólo que de un amor diferente: el amor de un hijo hacia su madre.

Mathias, el personaje principal, se enfrenta a la muerte de su madre, a su ausencia y se sumerge en un pozo sin fondo del que parece no poder salir y es cuando hace su aparición el gigante Jack, experto en sombrología, a fin de ayudarlo a superar su pérdida.

Es un libro fácil de leer, son apenas 151 páginas, el lenguaje es sencillo y se lee ágilmente. La narración es triste y emotiva desde la primera página. Un hombre recordando, añorando y tratando de superar, más no de olvidar.

El libro tiene muchos toques de fantasía, empezando por ese gigante tan singular que ayuda al personaje a salir adelante. La idea de ese mundo aparte, al que van las personas cuando mueren y que el autor pinta de una manera muy especial: el país de los muertos, con cielos blancos, estrellas negras y ríos de plata.

Es un libro que habla de pérdidas y de superación, y que a fin de cuentas trata de dejar un mensaje. Además podemos encontrar varias frases que bien valen la pena. Les dejo la imagen de la portada del libro con una de sus frases más significativas, espero y les guste.


La idea del libro es precisa: seguir viviendo y nunca dejar de soñar. Lo recomiendo dado que es un libro con contenido, la historia es buena, aunque a mi parecer tampoco es indispensable su lectura, así que lo dejo a su arbitrio. En lo personal, y aunque sí me gustó bastante, prefiero “La mecánica del corazón”.

A este libro le doy una calificación de:  

3/5


Me despido blogueros y como siempre estoy atenta a sus comentarios. ¡Saludos! 

domingo, 23 de septiembre de 2012

Recomendaciones 9



Saludos blogueros, el día de hoy traigo una actualización de esta sección que tenemos en el blog… “Recomendaciones.” Usualmente esta sección la actualiza Lu, pero se me ocurrió recomendar ciertos blogs y páginas de internet, así que me dije, ¿por qué no?, así que sin más preámbulo les dejo las siguientes recomendaciones:

1.- Primero que nada para los lectores asiduos, que sé que somos muchos, traigo esta página que se llama Quelibroleo.com, que es una página de intercambio de opiniones literarias. Así que si se encuentran indecisos sobre que libro escoger para su próxima lectura, aquí encontraran diversidad de opiniones que les ayudarán a que se decidan. Secciones como “Los + votados”, “Los mejores Best sellers”, “Mejores por género”, “Novedades”, “Mejores por autor”, entre otras, seguramente encontraran algo de su interés. 

Y como lo de hoy son las redes sociales, también pueden seguirles por Twitter aquí: quelibroleo, o bien por Facebook aquí: Quelibroleo.com - Descubre tu próxima lectura, o bien darle “like” a su club de lectura también en Facebook: Club de lectura Quelibroleo.com, en donde organizan una dinámica muy interesante de lectura conjunta, en el cual todos podemos participar, votar por la siguiente lectura y comentar nuestras apreciaciones al respecto.

2.- Ahora quiero recomendarles un blog esencialmente de escritura, aunque  no tenemos que necesariamente escribir para poder seguirlo. Se llama El club de las escritoras.” 



La administradora de este club es D. C. López e incluye como colaboradora a Anna Karine. Actualmente cuenta con 242 socias (entre las que me incluyo) y algunas de ellas escritoras publicadas, y más de 1000 seguidores, así que si les gusta escribir y cuentan con un blog personal en el que publican sus escritos, bien pueden volverse socias de este club, o si no es el caso encontrarán blogs de mucho interés en donde no sólo se comparten líneas, sino en algunos casos también apreciaciones literarias. Además en este blog encontrarán artículos de interés, noticias, publicidad respecto a concursos y muchas cosas más. Espero que se animen a participar.

3.- Por último (y en esta ocasión también me dije, ¿por qué no?), quiero recomendarles mi blog de escritura personal en el que podrán conocer un poquito más de mí entre las líneas que comparto, su nombre es Travesía Literaria, aquí podrán encontrar más que nada pensamientos, relatos, uno que otro verso y un par de blognovelas que estoy escribiendo que quizás podrían parecerles interesantes.


Actualmente también pueden seguirme por Facebook, en donde comparto un poco más de mis gustos, aficiones, aquello que me hace pensar, lo que me inspira y en cuyo caso me ayuda a escribir, frases, imágenes y más… En esencia es la página oficial de mi blog  Travesía Literaria,  y el enlace es el siguiente, solo den clic en la imágen…


Y ya para despedirme, les dejo una rola para que se relajen y disfruten, una de mis favoritas: The Killers - Read my mind.


Lo anterior, es todo lo que traigo para ustedes por el día de hoy, espero que hayan encontrado algo que les llame la atención y como siempre estoy atenta a sus comentarios. ¡Saludos!  

martes, 18 de septiembre de 2012

El Monje



EL MONJE
AUTOR: MATHEW G. LEWIS
EDITORIAL: LECTORUM S. A. DE C. V.
AÑO: 2005 (1796)
NO. DE PÁG: 365

SINOPSIS.
El Monje, de Matthew G. Lewis, libro terrible y una de las cimas de la novela gótica, vio la luz en marzo de 1796, y despertó inmediatamente el interés y el asombro de la crítica y el público. Hoy, doscientos años más tarde, el poder hipnótico de su prosa y el veneno moral que destilan sus páginas sigue despertando el asombro de las generaciones de lectores que gustan del terror clásico. Ya desde su aparición, la obra fue tachada y condenada por impía, libertina, atea y corrompida. H. P. Lovecraft, maestro de ceremonias de la literatura macabra, la considera «una obra maestra de verdadera pesadilla cuyos elementos generales de corte gótico están condimentados con un cúmulo de rasgos macabros».
La novela nos presenta a un monje español, llamado Ambrosio, quien de un estado profundamente virtuoso pasa a ser tentado por el demonio bajo la apariencia de la doncella Matilde. Finalmente, Ambrosio es condenado a morir en manos de la Inquisición.

OPINIÓN PERSONAL.
(Sin Spoilers)
Incursionando en la novela gótica con “El Monje”, pero como es habitual antes de entrar de lleno con las apreciaciones del libro, hablemos sobre su autor…


Sobre su autor: Mathew Gregory Lewis (1775-1818)fue un escritor, dramaturgo y político británico. Conocido por Monk Lewis, a raíz de su primera novela “El Monje” (1796) donde denunciaba la inquisición española y le hizo popular entre los británicos. “El Monje” es una novela gótica donde se ironiza la hipocresía religiosa, la cual fue escrita por su autor en tan sólo diez semanas. Entre sus amistades contaba a Lord Byron, quien junto con el Marqués de Sade dieron su visto a la novela en sus correspondientes escritos. Otras obras destacadas del autor fueron “cuentos de terror” (1799), “Cuentos maravillosos” (1801); y las obras teatrales “El espectro del castillo” (1796), “El indio” (1799) y “Alfonso” (1801). Fruto de su larga estancia en América escribió “Diario de un plantador de las Antillas” publicado póstumamente en 1833.

“El Monje” de Mathew G. Lewis, ha sido para mí una lectura de lo más excitante. Desde las primeras páginas resulta atrayente y en consecuencia, atrapante. Me sorprendió en demasía la calidad de la historia que este autor vierte en estas páginas y que con justa razón es considerada una de las cimas de la novela gótica.

Ambrosio es el personaje principal de esta historia, un monje español dotado —en apariencia— de virtudes que son aclamadas e idolatradas por la sociedad española. Un hombre religioso que peca de vanidad y orgullo, y cuyas “virtudes” rápidamente se ven desdeñadas conforme encamina sus pasos a la satisfacción de sus deseos, sin poner límites en su conducta con tal de realizar su cometido.


“Ambrosio debería haber sabido que, para un corazón inexperto, el vicio es siempre más peligroso cuando se oculta tras la máscara de la virtud.”

¿Qué es lo que pasa cuando un hombre religioso —pero al fin de cuentas normal—, protegido tras los muros de una abadía, de repente se ve expuesto a las tentaciones mundanas? Un caos total y un ejemplo más de la dualidad humana. Una lucha constante entre el bien y el mal, que arroja luz y obscuridad sobre sus personajes y los envuelve en una red que no puede acabar de la mejor manera.

“…Matilde me sacia de goces hasta el hastío, me fuerza a estar en sus brazos, imita a la ramera, y disfruta en su prostitución. ¡Repugnante! ¡Si supiese ella cuán irresistiblemente cautiva el encanto del pudor al corazón de un hombre, y lo firmemente que lo encadena al trono de la belleza, jamás habría renunciado a él! ¿Cuál sería el inmenso precio de los afectos de esta joven adorable? ¿Qué me negaría yo a sacrificar, si pudiese librarme de mis votos y se me permitiese declararle mi amor ante los cielos y la tierra?...”

Sin duda alguna, actualmente una de mis lecturas favoritas, la narrativa utilizada por Lewis es de una alta calidad, utilizando un lenguaje por demás exquisito; sus personajes, así como las historias que se entrelazan están desarrollados de una manera que impide al lector desprenderse del libro hasta que se ha llegado a su conclusión.

El libro fue tachado de impío y libertino, dado que los personajes más perversos están conectados directamente con la religión. A pesar de que vio la luz hace ya muchos años, bien puede adecuarse a los tiempos actuales. 

Para aquellos que como yo incursionan por primera vez en el género de la novela gótica, ésta será sin duda una lectura acertada que no provocará arrepentimientos y que no los dejará indiferentes. Le doy a este libro:
4.9/5

Se preguntarán porque no le he dado la calificación perfecta (casi), es por el hecho de que aún me faltan muchos libros por leer y a la fecha, aunque he leído libros extraordinarios, sé bien que debe haber más por allí, que superen o equiparen los que ya he leído. Me despido blogueros y como siempre estoy atenta a sus comentarios. ¡Saludos!